-
1 полувыемка на косогоре
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полувыемка на косогоре
-
2 полувыемка на косогоре
Англо-русский словарь технических терминов > полувыемка на косогоре
-
3 чаҥгатасе
чаҥгатасеоткосный; находящийся на косогоре, вершине, откосеЧаҥгатасе шудо трава на косогоре.
Тыге шонкален, Вачи чаҥгатасе чашкерыш корно дене ошкыл миен шуо. М. Шкетан. Вачи, раздумывая так, дошёл по дороге до рощи на косогоре.
-
4 чаҥгатасе
откосный; находящийся на косогоре, вершине, откосе. Чаҥгатасе шудо трава на косогоре.□ Тыге шонкален, Вачи чаҥгатасе чашкерыш корно дене ошкыл миен шуо. М. Шкетан. Вачи, раздумывая так, дошёл по дороге до рощи на косогоре.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чаҥгатасе
-
5 côte
сущ.1) общ. побережье, подъём дороги, вино из винограда, разводимого на косогоре, склон, холм, берег, виноградник, разводимый на косогоре, косогор, ребро, жилка (листа)2) геол. моноклинальный рельеф, куаста3) тех. валик, выступ, откос горы, гребень, (морской) берег, высота над уровнем моря, жилка (табачного листа)4) юр. береговая линия5) кул. толстый и тонкий край, покромка, рёберная (или спинная) часть говяжьей туши6) текст. фанг -
6 cut-and-fill
1) полувыемка-полунасыпь (земляное сооружение на косогоре, выполняемое путём срезки части естественного грунта и отсыпки его в полунасыпь)* * * -
7 чаҥгасе
чаҥгасенаходящийся на косогоре, на откосеЧаҥгасе кож ель на косогоре;
чаҥгасе лаке яма на откосе.
А мыланна курык чаҥгасе сӧреман коремым, мо ок кӱл, тудым шӱшда. Г. Ефруш. А нам вы всучили дернистый овраг на откосе горы, то, что никому негоже.
-
8 чаҥгасе
находящийся на косогоре, на откосе. Чаҥгасе кож ель на косогоре; чаҥгасе лаке яма на откосе.□ А мыланна курык чаҥгасе сӧреман коремым, мо ок кӱл, тудым шӱшда. Г. Ефруш. А нам вы всучили дернистый овраг на откосе горы, то, что никому негоже.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чаҥгасе
-
9 cut-and-fill slope
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cut-and-fill slope
-
10 stepping
-
11 side cut
- side cut
- n
полка (выемка в косогоре)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
12 benching
- benching
- n1. берма траншеи или котлована
2. уступная разработка ( карьера)
3. ступенчатость фундамента ( на косогоре)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 sloping site
- sloping site
- nстроительная площадка на территории с большим уклоном [на склоне, на косогоре]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 côte
f1) реброétoffe à côtes — вельвет; материя в рубчикcôte à côte loc adv — рядом, бок о бок, рука об руку••se tenir les côtes разг. — помирать со смеху, смеяться до упадуavoir les côtes en long — 1) быть очень ленивым 2) быть разбитым от усталости; чувствовать ломотуastiquer [bourrer, caresser, chatouiller] les côtes à qn разг. — поколотить кого-либо; пересчитать рёбра кому-либоcôte d'Adam — адамово ребро, женщина5) берег, побережьеfaire côte, aller à la côte — выброситься на берег ( о судне)••vitesse en côte — скорость на подъёме7) геол. куэста, моноклинальный рельеф8) виноградник, разводимый на косогоре; вино из этого винограда -
15 косогор
-
16 cut-and-fill
1) гидр. полувыемка-полунасыпь3) горн. разработка с закладкой -
17 cut-and-fill slope
Англо-русский словарь технических терминов > cut-and-fill slope
-
18 quarry
1. карьер, каменоломня 2. разрабатывать карьер
boulder quarry карьер с многочисленными неравномерными трещинами
sand quarry песчаный карьер
sidehill quarry карьер, расположенный на косогоре
stone quarry каменный карьер, каменоломня
through quarry карьер, расположенный ниже уровня окружающей местности
underground quarry подземная разработка закладочной породы
* * *• карьер• разнос• разрез• снос -
19 sidehill quarry
карьер, расположенный на косогоре -
20 bench flume
См. также в других словарях:
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шишкин Иван Иванович — (1832 1898), русский живописец. Пейзажист. Учился в МУЖВЗ (1852 56) и в петербургской АХ (1856 65; профессор с 1873, руководитель пейзажного класса в 1894 95); пенсионер АХ в Мюнхене, Праге, Дюссельдорфе (1862 65). Член учредитель ТПХВ… … Художественная энциклопедия
ПОЛУВЫЕМКА-ПОЛУНАСЫПЬ — земляное сооружение на косогоре, выполняемое путем срезки части естественного грунта и отсыпки его в полунасыпь (Болгарский язык; Български) пътен полуизкоп полунасип (Чешский язык; Čeština) zářez s násypem (Немецкий язык; Deutsch) Ausschnitt… … Строительный словарь
Барклай-де-Толли, князь Михаил Богданович — генерал фельдмаршал и военный министр; род. в 1761 г., ум.14 мая 1818 г. Он происходил из древнего шотландского рода Barclay of Tolly, многие из представителей которого приобрели себе известность в истории как ученые и поэты. Один из Барклаев был … Большая биографическая энциклопедия
Шишкин, Иван Иванович — один из даровитейших русских пейзажистов, живописец, рисовальщик и гравер аквафортист; сын купца, род. в Елабуге (Вятской губернии) 13 января 1831 г.; двенадцати лет от роду был определен в ученики 1 ой казанской гимназии, но, дойдя в ней до 5 го … Большая биографическая энциклопедия
Канал (в гидротехнике) — Канал (от лат. canalis ‒ труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.), иногда ‒… … Большая советская энциклопедия
Оросительная сеть — сеть постоянных и временных водоводов (каналов, трубопроводов), подающих воду на орошаемые земли из источника орошения; важнейший элемент оросительной системы (См. Оросительная система). Состоит из проводящей и регулирующей сетей,… … Большая советская энциклопедия
Канал — I Канал (от лат. canalis труба, жёлоб) в гидротехнике, искусственное русло (водовод) правильной формы с безнапорным движением воды, устроенное в грунте. К. сооружают в открытой выемке или в насыпи (при пересечении балок, оврагов и др.),… … Большая советская энциклопедия
Ала город в Тироле — город в Южном Тироле, в округе Ровередо, на реке Эч и при входе в долину Рончи, конечная станция Бреннерской железной дороги, неподалеку от итальянской границы, построен на косогоре, местонахождение окружного суда, австрийской и итальянской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бирюч — уездный город Воронежской губ., в 130 в. по прям. направлению к Ю.Ю.З.от Воронежа, под 50° 39 с. ш. и 56° 5 в. д., расположен на косогоре по левому берегу р. Тихой Сосны, впадающей в Дон. Начало этому городу положено было 8 марта 1705 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бирюч — уездный город Воронежской губ., в 130 в. по прям. направлению к Ю.Ю.З.от Воронежа, под 50° 39 с. ш. и 56° 5 в. д., расположен на косогоре по левому берегу р. Тихой Сосны, впадающей в Дон. Начало этому городу положено было 8 марта 1705 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона